遊客採捕蟬幼蟲食用　東京公園豎中文告示牌：不要抓蟬幼蟲食用

近日，有日本市民發現在埼玉縣川口市的青木町公園内豎立著用日語、英文、中文三種語言的告示牌，警告市民和遊客不要採捕蟬的幼蟲食用。不少網民對此感到匪夷所思，紛紛表示，「誰會吃蟬的幼蟲？」。

川口市政府在5月下旬起，不斷接到電話及電子郵件投訴，指有人在青木町公園範圍內大量捕捉蟬幼蟲，並把牠們放進膠樽內。有公園的常客表示，曾在深夜時分目擊一群人手持電筒，照射蟬幼蟲的洞穴，把牠們從洞中捉走，被人發現後就立即逃之夭夭。

▲ 蟬幼蟲會在夜間爬出泥土活動。（NEWS24 截圖）

由於蟬幼蟲有高營養價值，市政府猜測人們捕捉牠們是作食用目的，於是於6月起在公園内的棒球場、田徑場周圍的慢跑道旁，豎立著用日語、英文、中文三種語言表示的告示牌，寫著：「請不要在公園内抓蟬的幼蟲等生物食用」。

▲ 公園設置3國語言告示牌禁止遊客抓蟬幼蟲食用。（NEWS24 截圖）

日本有電視台分析，日本人沒有吃蟬幼蟲的習慣，但在中國是蟬幼蟲一種食材，在江蘇省和山東省等地，人們會把蟬幼蟲當下酒菜，而在北京一些觀光景點，亦有蟬串燒出售。但川口市政府表示，至今尚未確定捕捉蟬幼蟲是否中國人所為。

▲ 中國内地會把蟬幼蟲製作成串燒。（NEWS24 截圖）

公園的工作人員表示，設置告示牌後，相關的投訴有減少跡象。待蟬鳴時期一過，公園就會撤掉這些告示牌。

更多日本報道，請【按此】。